Gizlilik politikası

nitecaps.tr
Sürüm: 16 Kasım 2026

Bu gizlilik politikası ve aydınlatma metni, Nordics Co AS'nin nitecaps.tr sitesinde, sipariş verdiğinizde, sözleşmeyi ifa ederken ve müşteri hizmetlerinde kişisel verileri nasıl işlediğini açıklar.

1. Veri sorumlusu

Veri sorumlusu:

Nordics Co AS
c/o BA5 Invest AS
Cort Adelers gate 17
0254 Oslo, Norveç
Kuruluş numarası 932 343 487
E-posta: customer@nordics.co

Nordics Co AS, Avrupa Ekonomik Alanı'nda (AEA) yer alan Norveç'te kuruludur. Ürünlerimizi Türkiye'deki müşterilere sunduğumuz için kişisel verilerinizin işlenmesine, Norveç'te geçerli olan Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) yanı sıra 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uygulanır.

Şu anda bir veri koruma görevlimiz bulunmamaktadır. Gizlilikle ilgili sorularınızı customer@nordics.co adresine gönderebilirsiniz.

2. İnternet sitesi ve teknik altyapı

2.1 İnternet sitesinin Vercel üzerinden barındırılması

Genel internet sitesi ve sipariş formu Vercel üzerinden sunulur. Bu sırada IP adresi, ziyaret zamanı, istenen URL, yönlendiren sayfa, tarayıcı ve cihaz bilgileri ile teknik hata ve güvenlik bilgileri gibi teknik olarak gerekli bağlantı verileri işlenebilir.

Sipariş ve müşteri verileri Vercel'de saklanmaz. Sipariş sürecindeki veriler doğrudan api.nordics.co adresindeki arka uç sistemimize iletilir.

Hukuki sebep, KVKK md. 5/2-f'dir (meşru menfaat). Meşru menfaatimiz güvenli, kararlı ve verimli bir internet sitesidir.

2.2 Arka uç, veritabanı ve belge saklama: AWS

Arka uç sistemimiz ve api.nordics.co adresindeki API, Amazon Web Services (AWS) üzerinde çalışır. AWS'yi barındırma, veritabanı, teknik günlük kayıtları ile belge ve nesne depolama (özellikle S3) için kullanırız. Birincil bölge Stockholm'dür (İsveç); yedekleme için Frankfurt (Almanya) kullanılır.

Arka uçta, sözleşmenin ifası ve müşteri hizmetleri için gerekli verileri, özellikle ad, adres, e-posta adresi, sipariş, sözleşme, ödeme ve fatura verileri ile iletişim ve sistem günlük kayıtlarını işleriz. Teslimat bildirimleri için cep telefonu numaranızı da işleriz. Türkiye'deki sipariş sürecinde doğum tarihinizi istemeyiz.

İşleme, sipariş ve sözleşmenin ifası için gerekli olduğu ölçüde hukuki sebep KVKK md. 5/2-c'dir. Güvenlik, kararlılık ve teknik günlük verilerini KVKK md. 5/2-f uyarınca işleriz. Saklamakla yasal olarak yükümlü olduğumuz veriler KVKK md. 5/2-ç uyarınca işlenir.

2.3 API'nin önünde Cloudflare

api.nordics.co adresinin önünde güvenlik, vekil sunucu ve CDN hizmeti olarak Cloudflare kullanırız. Aktarım sırasında bağlantı ve içerik verileri işlenebilir. api.nordics.co için Cloudflare Regional Services / AB için Data Localization etkindir; böylece bölgesel işleme AB'de gerçekleşir.

Hukuki sebep KVKK md. 5/2-f'dir. Meşru menfaatimiz her şeyden önce kötüye kullanıma ve saldırılara karşı korunma ile API'ye güvenli ve hızlı bağlantıdır.

2.4 Teknik verilerin saklanması

Teknik günlük ve güvenlik verilerini yalnızca işletim, hata analizi, kötüye kullanımın önlenmesi ve belirli güvenlik olaylarının incelenmesi için gerekli olduğu sürece saklarız. Veriler bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için gerekliyse, konu sonuçlanana kadar daha uzun süre saklayabiliriz.

2.5 Ziyaretçi istatistikleri

Ziyaretçi istatistikleri için AB'deki kendi sunucularımızda çalışan, bize ait bir analiz aracı kullanırız. Bu araç çerez yerleştirmez ve cihazınızda bilgi saklamaz. IP adresiniz yalnızca kısa süreliğine, tarayıcı türüyle birlikte, her gün değişen anonim bir kod oluşturmak için kullanılır ve ardından silinir; saklanmaz. İstatistikler toplu hâldedir ve sizinle ilişkilendirilemez.

Hukuki sebep KVKK md. 5/2-f'dir. Meşru menfaatimiz internet sitemizin kullanımını ölçmek ve iyileştirmektir. Bu işlemeye dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz.

3. Siparişler, sözleşmenin ifası ve teslimat hizmeti

Siparişinizi işlemek ve sözleşmeyi ifa etmek için özellikle adınızı, teslimat ve fatura adresinizi, e-posta adresinizi ve sipariş, sözleşme, ödeme ve fatura verilerinizi işleriz. Teslimat bildirimleri için cep telefonu numaranızı da isteriz. Türkiye'deki sipariş sürecinde doğum tarihi istemeyiz.

Hukuki sebep KVKK md. 5/2-c'dir. Yasal saklama, vergi, muhasebe veya ispat yükümlülüklerinin bulunduğu hallerde hukuki sebep ayrıca KVKK md. 5/2-ç'dir.

3.1 Ödemeler

Şu anda ödeme yöntemi olarak Stripe üzerinden kartla ödeme sunuyoruz. Ödeme için gerekli verileri ödeme hizmeti sağlayıcısına iletiriz. Kart bilgileri kural olarak doğrudan ödeme hizmeti sağlayıcısı tarafından işlenir; biz yalnızca sipariş, ödeme durumu, muhasebe ve iadeler için gerekli bilgileri alırız.

Aktarımın hukuki sebebi KVKK md. 5/2-c'dir. Ödeme hizmeti sağlayıcıları belirli işlemeler bakımından kendi başlarına veri sorumlusu olabilir.

3.2 Depo, teslimat ve iadeler

Depolama, sipariş hazırlama, paketleme, teslimat ve iadeler için Norveç'teki Nettvarehotellet AS ile çalışırız. Bunun için gerekli müşteri ve sipariş verilerini, özellikle ad, adres, e-posta adresi ve sipariş bilgilerini iletiriz.

Teslimat için gerekli teslimat verilerini kullandığımız taşıyıcılara, şu anda ağırlıklı olarak PostNord ve DHL ile bunların Türkiye'deki iş ortaklarına iletiriz. Verdiğiniz cep telefonu numarasını, teslimat hakkında size bildirim gönderebilmeleri için depoya ve taşıyıcıya iletiriz.

Hukuki sebep KVKK md. 5/2-c'dir.

3.3 İşlemsel e-postalar

Sipariş onayları, teslimat bilgileri, iadelere ilişkin bilgiler ve sonraki teslimatlardan önceki olası hatırlatmalar gibi sözleşmeye ilişkin e-postaları Mailgun üzerinden göndeririz. Mailgun bunun için AB bölgesine ayarlıdır. Özellikle e-posta adresiniz, teknik teslim bilgileri ve sözleşme veya siparişe ilişkin gerekli içerik işlenir.

Hukuki sebep KVKK md. 5/2-c'dir. Güvenlik veya ispat amacıyla teslim kayıtlarını sakladığımız ölçüde işleme KVKK md. 5/2-f'ye de dayanabilir.

3.4 Siparişin ispatı

Sipariş verdiğinizde, kullanılan cihazın IP adresini ve tarayıcı kimliğini sipariş zamanıyla birlikte saklarız. Bu, bir uyuşmazlıkta siparişi ispatlamamıza ve kötüye kullanımı önlememize olanak tanır. Hukuki sebep KVKK md. 5/2-f'dir; meşru menfaatimiz ispat ve dolandırıcılığın önlenmesidir. Bu verileri, devam eden bir uyuşmazlık için gerekli olmadıkça, siparişten en geç 36 ay sonra sileriz. Bir uyuşmazlık halinde bunları ödeme hizmeti sağlayıcımıza iletebiliriz.

3.5 Müşteri hesabı “Hesabım”

“Hesabım” (account.nordics.co) üzerinden siparişlerinizi ve teslimat hizmetinizi görüntüleyebilir, değiştirebilir ve iptal edebilirsiniz. E-posta adresinize gönderdiğimiz bir kod veya bağlantı ile giriş yaparsınız. E-posta adresinizi, sözleşme ve sipariş verilerinizi ve teknik giriş verilerini işleriz. Hukuki sebep KVKK md. 5/2-c, girişin güvenliği bakımından KVKK md. 5/2-f'dir.

3.6 Sözleşme verilerinin saklanması

Sözleşme, ödeme, fatura ve muhasebe verilerini ticaret, vergi ve muhasebe mevzuatındaki yasal saklama yükümlülüklerinin gerektirdiği süre boyunca saklarız. Diğer sözleşme verilerini ve delilleri, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için daha uzun süre saklanması gerekmedikçe, yasal zamanaşımı sürelerinin sonuna kadar saklarız.

4. Müşteri hizmetleri ve e-posta ile iletişim

Bize customer@nordics.co adresinden ulaşırsanız, talebinizi ele almak için bize gönderdiğiniz verileri ve mesajınızın içeriğini işleriz. Bunlar özellikle sipariş ve sözleşme verilerini, iade bilgilerini, destekleyici belgeleri ve bize kendiniz gönderdiğiniz diğer verileri içerebilir. “Sözleşmeden çevrim içi cayın” işlevini kullanırsanız, caymayı kaydetmek ve teyit etmek için adınızı, e-posta adresinizi, bildiriminizin içeriğini ve bize ulaştığı tarih ile saati işleriz.

customer@nordics.co için Google Workspace / Gmail kullanırız. Bu hizmet için bir AB veri bölgesi ayarlanmıştır.

İletişim mevcut veya kurulması amaçlanan bir sözleşmeye ilişkin olduğu ölçüde hukuki sebep KVKK md. 5/2-c, bir cayma bildiriminin teyidi bakımından KVKK md. 5/2-ç'dir. Diğer hallerde hukuki sebep KVKK md. 5/2-f'dir. Meşru menfaatimiz müşterilerle verimli iletişim ve taleplerin doğrulanabilir şekilde ele alınmasıdır.

Yazışmaları, talebinizin ele alınması veya yasal ispat, saklama ya da zamanaşımı süreleri için artık gerekli olmadığında sileriz.

5. E-posta ile pazarlama

Onay verirseniz (örneğin siparişinizden sonraki onay kutusuyla), size yılda yaklaşık bir veya iki kez ürünlerimize ilişkin teklif ve haberleri e-posta ile göndeririz. Hukuki sebep açık rızanızdır (KVKK md. 5/1) ve 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun md. 6 uyarınca verdiğiniz onaydır. Onayınızı dilediğiniz zaman, her e-postadaki bağlantı ile veya customer@nordics.co adresine e-posta göndererek geri alabilirsiniz; bu, daha önce gönderilen e-postaların hukuka uygunluğunu etkilemez. Onayınızın ve geri alınmasının içeriğini ve zamanını, ispat edebilmek için saklarız.

6. Çerezler ve onay yönetimi

Kendi geliştirdiğimiz bir onay ve çerez yönetimi çözümü kullanırız. Teknik olarak zorunlu olmayan analiz ve pazarlama hizmetleri ancak açık rızanızı verdikten sonra etkinleştirilir.

Cihazınızda bilgi saklanması veya cihazınızdaki bilgiye erişilmesi, talep ettiğiniz hizmetin sunulması için kesinlikle gerekli olmadıkça (örneğin çerez tercihinizi hatırlamak veya sipariş formunu çalıştırmak için) açık rızanızı gerektirir. Bunu izleyen kişisel veri işleme KVKK md. 5/1'e dayanır.

Onay tercihinizin saklanması, tercihinizi teknik olarak uygulamak ve ispat edebilmek için gereklidir. Bunun hukuki sebebi KVKK md. 5/2-f'dir; teknik saklama kesinlikle gereklidir.

Onay tercihlerini ve ilgili delilleri, siz bunları değiştirene veya geri alana kadar, sonrasında ise yalnızca yasal ispat yükümlülükleri veya bir hakkın tesisi, kullanılması ya da korunması için gerekli olduğu sürece saklarız.

Onayınızı internet sitesindeki çerez ayarları üzerinden dilediğiniz zaman, o andan itibaren geçerli olmak üzere değiştirebilir veya geri alabilirsiniz. Google hizmetlerini kullandığımız ölçüde onay durumunuz Google Consent Mode aracılığıyla Google'a iletilebilir. Onay vermediğiniz saklama ve reklam işlevleri etkinleştirilmez.

7. Onay sonrası analiz, istatistik ve pazarlama

Aşağıdaki analiz ve pazarlama hizmetleri yalnızca açık rızanızdan sonra etkinleştirilir. Kişisel verilerin işlenmesinin hukuki sebebi KVKK md. 5/1'dir. Bir hizmet cihazınızdaki bilgiyi okuduğu veya cihazınıza bilgi kaydettiği ölçüde bu da ancak rızanızla yapılır.

  • Google Analytics 4: internet sitesinin erişiminin ve kullanımının analizi.
  • Google Ads dönüşüm izleme: Google reklamlarımızın ve ilgili dönüşümlerin etkinliğinin ölçülmesi.
  • Microsoft Advertising UET: Microsoft Advertising için reklam ve dönüşüm olaylarının ölçülmesi.
  • Meta Pixel: Meta platformlarındaki reklam kampanyalarının ölçülmesi ve iyileştirilmesi.
  • TikTok Pixel: TikTok'taki reklam kampanyalarının ölçülmesi ve iyileştirilmesi.
  • Snap Pixel: Snapchat'teki reklam kampanyalarının ölçülmesi ve iyileştirilmesi.
  • Sunucu taraflı etiketleme: AB'deki kendi sunucumuzda (AWS, Stockholm). Sunucu, izin verilen izleme olaylarını teknik olarak işler ve ayarlarımıza göre etkin olan analiz ve reklam hizmetlerine iletir.

7.1 Siparişlerin reklamlarla eşleştirilmesi (Customer Match, Enhanced Conversions)

Açık rızanızdan sonra, sipariş sürecindeki verileri kendi sunucu taraflı etiketleme ortamımıza (AB'deki kendi sunucumuz) göndeririz. Buradan, etkin reklam hizmetlerine – özellikle Google, Meta, TikTok, Snap ve Microsoft – bir siparişi bir reklamla daha önceki bir etkileşimle eşleştirmeye yarayan bilgiler iletiriz (Customer Match, Enhanced Conversions veya benzeri işlevler).

Bunun için e-posta adresiniz, reklam hizmetlerine iletilmeden önce kriptografik olarak özetlenir (hash); bu hizmetlere okunabilir biçimde göndermeyiz. Hukuki sebep KVKK md. 5/1'dir. Rızanız olmadan böyle bir eşleştirme yapılmaz ve rızanızı çerez ayarları üzerinden dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

7.2 Saklama

Analiz ve pazarlama verilerini yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu sürece, rızanızı geri alana veya işleme sona erene kadar işleriz. Sağlayıcılar verileri kendi sorumlulukları altında işlediği ölçüde onların saklama süreleri de geçerlidir. Güncel tercihinizi ve kategorileri internet sitesindeki çerez ayarları üzerinden dilediğiniz zaman görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz.

8. Yurt dışına aktarım

Verileriniz Türkiye dışında, AEA'da işlenir: şirketimiz Norveç'tedir ve temel altyapımız AB'dedir; özellikle Stockholm'deki AWS (yedek bölge Frankfurt), AB için Cloudflare Regional Services, AB veri bölgeli Google Workspace ve Mailgun EU. Verileriniz, sipariş verdiğinizde doğrudan sizden, Norveç'teki veri sorumlusu olarak tarafımızca toplanır; aktarım, sözleşmenin kurulması ve ifası için zorunludur (KVKK md. 9).

Uluslararası sağlayıcılarda belirli destek, güvenlik, grup içi veya alt işleyici işlemlerinin AEA dışında gerçekleşmesi dışlanamaz. Kişisel veriler böyle bir ülkeye giderse, bu yalnızca GDPR'ın V. Bölümü ve KVKK md. 9'daki koşullarla, özellikle yeterlilik kararı veya standart sözleşme hükümleri gibi uygun güvenceler temelinde gerçekleşir.

Belirli bir aktarımın dayanağı ve güvenceler hakkında customer@nordics.co adresinden bilgi isteyebilirsiniz.

9. Kişisel verilerin satılmaması

Kişisel verilerinizi satmayız. Bunları yalnızca bu politikadaki amaçlar için gerekli olduğu ölçüde, rızanıza dayanarak, sözleşmenin ifası için, yasal bir yükümlülük nedeniyle veya başka bir hukuki sebebe dayanarak aktarırız.

10. Veri koruma haklarınız

KVKK md. 11 uyarınca özellikle şu haklara sahipsiniz: kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme. Verdiğiniz rızayı her zaman, o andan itibaren geçerli olmak üzere geri alabilirsiniz. GDPR kapsamındaki haklarınız (erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz) da saklıdır.

Haklarınızı kullanmak için customer@nordics.co adresine bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde yanıtlarız.

Başvurunuzun reddedilmesi, yanıtın yetersiz bulunması veya süresinde yanıt verilmemesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (kvkk.gov.tr) şikâyette bulunma hakkınız vardır. Bizim bakımımızdan yetkili olan Norveç veri koruma otoritesi Datatilsynet'e de başvurabilirsiniz.

11. Veri sağlama yükümlülüğü

Sipariş sürecinde zorunlu olarak işaretlenen veriler, özellikle ad, adres ve e-posta adresi, sipariş ve sözleşmenin ifası için gereklidir. Bu veriler olmadan siparişi yerine getiremeyiz. Ödeme bilgileri doğrudan ödeme hizmeti sağlayıcısı tarafından işlenir.

12. Otomatik kararlar

Hukuki sonuç doğuran veya sizi benzer şekilde önemli ölçüde etkileyen, münhasıran otomatik işlemeye dayalı kararlar alınmaz. İnternet sitesi ve müşteri verilerini şu anda müşteriler hakkında kendi otomatik profilleme kararlarımız için kullanmıyoruz. Yukarıda anılan platformların rızaya dayalı analiz, dönüşüm ve yeniden pazarlama işlevleri bundan ayrıdır.

13. Bu gizlilik politikasındaki değişiklikler

İşleme faaliyetlerimiz, kullandığımız hizmetler veya mevzuat değiştiğinde bu gizlilik politikasını güncelleriz. İnternet sitesindeki sürüm her zaman güncel olandır.